iter47-卡3：卡⑤(迭代47·Esc浮窗与营地顶栏批): Esc浮窗四态路由+CampHudBand顶栏栏+设置语境分支+断言批+审计补差+master取用+camp.md v2.3定稿吸收(半透明遮罩0.6场景根留底/Esc先关窗Q1甲换代)——终态六枚落满

game/presentation/views/camp_sub_view_base.gd

@@ -12,12 +12,8 @@ var _balance_label: Label   # 钥石徽数值行（探针直读面——ui_probe
 
 ## 壳构建（子类 _init 调用一次）：content 由子类先建好传入（列容器/滚动容器皆可）
 func _build_shell(title: String, icon_path: String, content: Control) -> void:
-	# 实底暖亮档（半透 dim 会透出底下场景图——CampOverlay 同案；遮蔽语义由组合根输入锁兜底）
-	var dim := UiKit._modal_dim(self, UiKit.BG_BRIGHT)
-	var bd := UiKit.backdrop_tile()
-	if bd != null:
-		dim.add_child(bd)
-	dim.add_child(UiKit.vignette_rect())
+	# 半透明压暗遮罩 0.6（camp.md v2.3 定稿——场景根留底可见，窗口之下垫遮罩；交互聚焦由遮罩 STOP 兜底）
+	var dim := UiKit._modal_dim(self, Color(UiKit.DIM, 0.6))
 	var margin := MarginContainer.new()
 	margin.set_anchors_preset(Control.PRESET_FULL_RECT)
 	margin.add_theme_constant_override("margin_left", 16)