iter41-卡2：呈现层结构收敛批：67清＋2豁免＋2展平改善——拆私有族＋六状态件＋ui_kit收敛＋束收拢＋print删；含u14补做、并master并案与收尾产出物

game/presentation/views/legend_overlay.gd

@@ -23,7 +23,7 @@ var _rap_cost := -1   # <0 = 不渲染 RAP 行（构造参数注表值，禁字
 
 func _init(rap_cost: int = -1) -> void:
 	_rap_cost = rap_cost
-	var shell := UiKit.modal_shell(self, Color(UiKit.DIM, 0.55), Vector2(520, 0), 6, true,
+	var shell := UiKit.modal_shell(self, Color(UiKit.DIM, 0.55), Vector2(520, 0), 6,
 		UiKit.panel_skinned(Vector4(12, 10, 12, 10)))   # 石板皮(T2;缺位回退 flat)
 	_panel = shell.panel
 	(shell.dim as ColorRect).gui_input.connect(_on_dim_gui_input)
@@ -32,17 +32,7 @@ func _init(rap_cost: int = -1) -> void:
 	box.add_child(title)
 	box.add_child(HSeparator.new())
 	for e in ENTRIES:
-		var row := HBoxContainer.new()
-		row.add_theme_constant_override("separation", 8)
-		var chip := ColorRect.new()
-		chip.custom_minimum_size = Vector2(18, 18)
-		chip.color = Color(e[0])
-		row.add_child(chip)
-		var lab := UiKit.label("%s —— %s" % [e[1], e[2]], 13, false, UiKit.INK_LABEL)   # 亮底墨字(§7.2 数据素面)
-		lab.autowrap_mode = TextServer.AUTOWRAP_WORD_SMART
-		lab.custom_minimum_size = Vector2(440, 0)
-		row.add_child(lab)
-		box.add_child(row)
+		box.add_child(_legend_row(e))
 	box.add_child(HSeparator.new())
 	# RAP 行（表值驱动，禁字面量：刷新代价读行动经济表）
 	if _rap_cost >= 0:
@@ -64,6 +54,24 @@ func _init(rap_cost: int = -1) -> void:
 	visible = false
 
 
+
+## 单行域（循环体提函数——色块 chip+词条 18px 网格对齐）
+func _legend_row(e: Array) -> HBoxContainer:
+	var row := HBoxContainer.new()
+	row.add_theme_constant_override("separation", 8)
+	var chip := ColorRect.new()
+	chip.custom_minimum_size = Vector2(18, 18)
+	chip.color = Color(e[0])
+	row.add_child(chip)
+	var lab := UiKit.label("%s —— %s" % [e[1], e[2]], 13, false, UiKit.INK_LABEL)   # 亮底墨字(§7.2 数据素面)
+	lab.autowrap_mode = TextServer.AUTOWRAP_WORD_SMART
+	lab.custom_minimum_size = Vector2(440, 0)
+	row.add_child(lab)
+	return row
+
+
+
+
 func is_open() -> bool:
 	return visible