feat(ux): T2 独立屏落地——RouteOverlay 升格 LevelMapScreen+组合根屏级互斥

类/文件改名 route_overlay.gd→level_map_screen.gd（RouteOverlay 退役，uid 随迁）；屏底=暗幕 0.6 半透→不透明 BG_ROOT+石纹底噪（TEX_BACKDROP_STONE load_tex 守卫缺位纯色回退，spec Layout 形态升格）；open_choices 进入转场 alpha 淡入 200ms（UiKit.motion；就地刷新/模态栈恢复不重放）。
组合根：_battle_root 宿主引用留存+_level_screen_active 状态+_enter/_exit_level_screen 单一出口（进屏隐战斗屏/出屏显战斗屏）；_on_choices_presented 走进屏；_on_route_chosen 出屏分支；_on_adventure_finished 强制回战斗屏呈现摘要（放弃入口终局兜底）。_input_locked/模态登记序（节点层与商店层之间）不变——兑付覆盖层域内弹出的遮挡恢复语义由模态栈零改动复用。
探针机械改名 main.route_overlay→main.level_screen（ui_probe 5/ui_click_probe 4/ui_input 5/ui_tune 2 处）。坑⑤再证：新 class_name 后未刷编辑器缓存致四探针 Parse Error 超时——--editor --quit 后全绿。轻闸=冒烟 557/0+五探针 PASS。

game/smoke/ui_probe.gd

@@ -15,7 +15,7 @@ func _ready() -> void:
 	await get_tree().process_frame
 	var problems: Array = []
 	# ---- 放弃入口（2026-09-21 用户拍板——台账 119）：默认隐藏（非冒险模式无冒险可放弃——开始层/调试两层）----
-	if main.route_overlay.abandon_btn == null or main.route_overlay.abandon_btn.visible:
+	if main.level_screen.abandon_btn == null or main.level_screen.abandon_btn.visible:
 		print("[ui_probe] FAIL — 放弃按钮默认应隐藏（非冒险模式关）")
 		get_tree().quit(1)
 		return
@@ -63,20 +63,20 @@ func _ready() -> void:
 	await get_tree().process_frame
 	# ---- 入口选路停点（停点前移批 2026-09-23：关卡开始即出节点图——level_started 后、首战前弹选路层；
 	# press_candidate 图上命中路径 pick 入口单候选进首战——候选按钮退役 2026-09-28）----
-	if not main.route_overlay.visible:
+	if not main.level_screen.visible:
 		problems.append("关卡开始未弹入口选路停点（route_overlay 应可见）")
 	elif main.runner == null or not main.runner.awaiting_choice() \
 			or main.runner.next_candidate_ids().size() != 1:
 		problems.append("入口停点状态失守（选路态 + 入口单候选）")
 	else:
-		main.route_overlay.press_candidate(0)
+		main.level_screen.press_candidate(0)
 		await get_tree().process_frame
 		await get_tree().process_frame
 	# ---- 放弃入口·冒险模式可见 + 战斗中按下被拒（真实按钮路径——入口挂选路停点，战斗中拒绝为防御分支）----
-	if main.route_overlay.abandon_btn == null or not main.route_overlay.abandon_btn.visible:
+	if main.level_screen.abandon_btn == null or not main.level_screen.abandon_btn.visible:
 		problems.append("冒险模式放弃按钮未开放（选路停点入口在案）")
 	else:
-		main.route_overlay.abandon_btn.pressed.emit()
+		main.level_screen.abandon_btn.pressed.emit()
 		await get_tree().process_frame
 		if main.adventure == null or String(main.adventure.state) != "running":
 			problems.append("首战中放弃未被拒（战斗域单事务在飞——state 应保持 running）")