diff --git a/game/core/battle_orchestrator.gd b/game/core/battle_orchestrator.gd
index b39b43f3..f5ba6acc 100644
--- a/game/core/battle_orchestrator.gd
+++ b/game/core/battle_orchestrator.gd
@@ -76,7 +76,8 @@ var _attune_safe_seen := 0                 # 掘进蓄能 battle 域安全开格
 # 魔矢每战首次计数 battle 域。空集=零扰动）
 var _relic_first_dig_used := false
 var _relic_combo := 0        # 矿脉直觉连击计数（battle 域——safe +1/mine 清零）
-var _relic_deep_given := 0   # 深挖钻头深层已兑付份数（battle 域——付费配额制：quota=付费次数/cap）
+var _relic_deep_given := 0        # 深挖钻头本轮已追加份数（battle 域——v2 本格双份制：safe 事件按付费数上限）
+var _relic_paid_at_round_start := 0  # 轮初付费计数快照（v2——本轮付费次数=当前值−快照）
 var _relic_magma_layers := 0 # 熔火之躯积层（battle 域——受地形伤 +1，轮末反打清零）
 
 
@@ -252,6 +253,7 @@ func begin_battle(enc: Dictionary) -> bool:
 	_relic_first_dig_used = false
 	_relic_combo = 0
 	_relic_deep_given = 0
+	_relic_paid_at_round_start = 0
 	_relic_magma_layers = 0
 	# 树 rule 键消费（迭代 12 T10——Fork 激活侧 effects；真实接线首期两键：先手压制=战斗首轮
 	# AP+1（queue_ap_delta——先手压制语义）/稳健拓荒=敌方攻击减 1（伤害控制器 flags bulwark）；
@@ -442,17 +444,18 @@ func _settle() -> void:
 			# 开格流连击/深层产出（迭代 12 T5）：矿脉直觉连击 = safe +1（mine 清零在负向分支）；
 			# 深挖钻头深层产出 = 每 cap 格额外 grant 一份（收益面补偿额外 AP 成本——R4 甲非信息税对价）
 			_relic_combo += 1
-			# 深挖钻头深层产出（2026-10-04 缺陷修复——付费开掘配额制）：深层资源只兑付给**付了全价**
-			# 的挖掘（action_economy.deep_paid_count 每 AP 富余挖格 +1）；每 cap 次付费兑一份。
-			# AP 不足降级的普通挖格照常开格但不积配额——持有钻头永不锁死挖格（散件保底 B-2）。
-			var dd_cap := int(_damage.relic_flags.get("deep_dig_cap", 0))
-			if dd_cap > 0:
-				var quota := int(action_economy.deep_paid_count) / dd_cap
-				while _relic_deep_given < quota:
+			# 深挖钻头 v2（2026-10-04 二次修正——用户实测「付 2AP 无可见提升纯挨打」：v1 配额制
+			# 4 次付费 8AP 换 1 份随机资源=净负期望+收益埋明细带不可感知）：改**本格双份**——
+			# 付费挖掘的本格资源直接双份（多花 1AP 买多一份同格产出，账目直白期望微正）。
+			# 本轮付费次数 N=deep_paid_count−轮初快照；safe 事件按 N 上限逐格追加第二份（「深挖」）。
+			var dd_cost := int(_damage.relic_flags.get("deep_dig_cost", 0))
+			if dd_cost > 0:
+				var paid_this_round := int(action_economy.deep_paid_count) - _relic_paid_at_round_start
+				if paid_this_round > 0 and _relic_deep_given < paid_this_round:
 					_relic_deep_given += 1
 					var dd_snap = _reward_economy.grant(evt.cell)
 					if dd_snap is Dictionary:
-						_grant_routed(dd_snap, "positive", "safe_cell", evt.cell, ri, "", "（深层资源）")
+						_grant_routed(dd_snap, "positive", "safe_cell", evt.cell, ri, "", "（深挖）")
 			# 魔能共鸣·每战首次开安全格追加魔法矢（迭代 12 T2——relic 件「每关首次开格必出魔法矢」
 			# 落地为每战首次〔战斗域单事务无跨战状态——「每关」字面改「每战」台账披露待追认〕；
 			# board_typed magic 必中，扫雷结算触发点=relic 挂 first_dig_spell 承载红线①）
@@ -563,6 +566,8 @@ func _settle() -> void:
 		return
 	_emit_row("verdict", "", Vector2i(-1, -1), ri, "下一轮次", 0, {}, "")
 	_exit_distribution()
+	# 深挖钻头 v2 轮初快照滚动（本轮付费次数已消费——下一轮 N=当前值−新快照）
+	_relic_paid_at_round_start = int(action_economy.deep_paid_count)
 	_settling = false
 
 
diff --git a/game/presentation/battle_narrator.gd b/game/presentation/battle_narrator.gd
index e3179231..f0d917e5 100644
--- a/game/presentation/battle_narrator.gd
+++ b/game/presentation/battle_narrator.gd
@@ -131,13 +131,42 @@ static func bonus_result_text(result: Dictionary) -> String:
 	return "已选择：%s\n其余选项已丢弃（不可反悔）" % name
 
 
-# 流派件卡片文案（迭代 12 T1——「流派件 · 流派名」形制+件名；空行 = 防御通用文案）
+# 流派件卡片文案（迭代 12 T1；2026-10-04 呈现补强——第三行=hook 效果摘要，用户反馈「不知道件是
+# 干嘛的」缺口承载；摘要=静态映射表 provisional 文案归代拍板白名单「件文案微调」）
 static func relic_card_text(row: Dictionary) -> String:
 	if row.is_empty() or String(row.get("relic_id", "")) == "":
 		return "流派件\n???"
 	var arch_names := {"magic": "魔法", "pierce": "穿刺", "normal": "普攻", "dig": "开格",
 		"flag": "标旗", "charge": "蓄力", "devour": "吞噬"}
 	var arch := String(arch_names.get(String(row.get("archetype", "")), "流派"))
+	var summaries := {
+		"hero_attack_rider": "普攻附加必中伤害",
+		"clamp_modifier": "克制面强化",
+		"first_dig_spell": "首格追加奥术矢",
+		"kill_overflow": "击杀半额弹射",
+		"dig_count_segments": "开格积穿刺矢",
+		"roll_discount": "打轻甲更易命中",
+		"round_dig_bonus": "开格越多打得越疼",
+		"hit_trade": "加伤换命中",
+		"armor_roll_rewrite": "攻击恒75%折扣",
+		"heavy_debuff": "打重甲附加破防",
+		"dig_yield_mult": "开格产出放大",
+		"deep_dig": "开格2AP·产出双份",
+		"flag_resource": "标中雷额外得资源",
+		"nest_aura": "控巢攻击光环",
+		"flag_all_hit": "全中标旗伤加倍",
+		"flag_strike": "标中旗必中打敌",
+		"ap_carry": "剩AP转下轮攻击",
+		"charge_shield": "蓄力转减伤",
+		"charge_spike": "蓄满下轮爆发",
+		"terrain_refund": "吃地形伤返资源",
+		"terrain_dig_double": "挖伤害格双产出",
+		"flag_neutralize": "标旗中和伤害格",
+		"variant_counter": "吃地形伤反打全体",
+	}
+	var summary := String(summaries.get(String(row.get("hook", "")), ""))
+	if summary != "":
+		return "%s · %s\n%s" % [String(row.get("display_name", row.get("relic_id", ""))), arch, summary]
 	return "流派件 · %s\n%s" % [arch, String(row.get("display_name", row.get("relic_id", "")))]