refactor(改名批): 暂停层/暂停角标→状态面板/状态角标——用户令全量改名(文案4处+标识符全套PauseOverlay→StatusPanel/pause_overlay.gd→status_panel.gd/成员方法族+探针快照键+注释与探针消息86处清零;行为契约四件零动——只读R4/模态遮罩P2甲/输入锁R3/零动效P4甲)+render_gate截图键shot_pause→shot_status同步+文档六面(元进度v1.19/07/生涯/06条/architecture json+html;camp零命中;08-Alpha版本标准untracked禁碰留置)——冒烟938/0+run_all24套+probe --click/--full+render_gate全绿;rg 暂停|pause game/归零

game/presentation/views/level_map_screen.gd

@@ -61,8 +61,8 @@ var _cand_ids: Array[int] = []            # 本停点候选 id 集（图上命
 var _content_size := Vector2(620, 240)  # 图内容包络（open_choices 按图拟合——画布 min 尺寸随它）
 var _hover_id := -1                  # 悬停预承诺候选（-1 = 无）
 var abandon_btn: Button              # 放弃入口（可见性归组合根 set_abandon_available——只在冒险模式开）
-var pause_badge: Button              # 暂停层入口角标（迭代 17 卡③ P1 丁——顶栏 GP 徽右侧；连接归组合根）
-var debug_badge: Button              # 调试浮窗入口角标（迭代 18 卡⑦ P2 甲——DS_DEBUG 门控；暂停角标同形制）
+var status_badge: Button              # 状态面板入口角标（迭代 17 卡③ P1 丁——顶栏 GP 徽右侧；连接归组合根）
+var debug_badge: Button              # 调试浮窗入口角标（迭代 18 卡⑦ P2 甲——DS_DEBUG 门控；状态角标同形制）
 var _abandon_timer := ArmedTimer.new()   # 放弃确认窗（T3/D3 P4 乙——_process 帧驱动倒计时机制收口；窗口=CONFIRM_WINDOW_S）
 var _node_icons := {}                # 节点图标贴图（load_tex 守卫——缺位 null → 字形回退，冒烟/无素材检出安全）
 var _noise_rect: TextureRect         # 屏底石纹（换层色板渐变承载面——null = 纯色回退无挂点）
@@ -114,16 +114,16 @@ func _init() -> void:
 	gp_box.add_child(gp_row)
 	_gp_value = UiKit.label("",UiKit.FS_BODY, true, UiKit.INK_ON_GOLD)
 	gp_row.add_child(_gp_value)
-	# 暂停层入口角标（迭代 17 卡③ P1 丁——顶栏常驻；debug 角标同形制：紧凑钮豁免宽度基准+字号降档。
-	# 置灰守卫归组合根 _sync_pause_entry（其他模态开着=不可点；本屏自身的登记开态不计——has_open_excluding）；
+	# 状态面板入口角标（迭代 17 卡③ P1 丁——顶栏常驻；debug 角标同形制：紧凑钮豁免宽度基准+字号降档。
+	# 置灰守卫归组合根 _sync_status_entry（其他模态开着=不可点；本屏自身的登记开态不计——has_open_excluding）；
 	# 信号连接归组合根（ADR-0001——视图零连接））
-	pause_badge = UiKit.button("暂停", 0.0)
-	pause_badge.add_theme_font_size_override("font_size", UiKit.FS_HINT)
-	pause_badge.tooltip_text = "查看钥石与永久强化进度（只读）"
-	pause_badge.size_flags_vertical = Control.SIZE_SHRINK_CENTER
-	top.add_child(pause_badge)
-	# 调试浮窗入口角标（迭代 18 卡⑦ P2 甲——顶栏暂停角标右侧；17卡③同形制：紧凑钮豁免宽度基准+
-	# 字号降档。可见性/置灰归组合根 _sync_pause_entry（DS_DEBUG 门控/其他模态开着=置灰——排除式
+	status_badge = UiKit.button("状态", 0.0)
+	status_badge.add_theme_font_size_override("font_size", UiKit.FS_HINT)
+	status_badge.tooltip_text = "查看钥石与永久强化进度（只读）"
+	status_badge.size_flags_vertical = Control.SIZE_SHRINK_CENTER
+	top.add_child(status_badge)
+	# 调试浮窗入口角标（迭代 18 卡⑦ P2 甲——顶栏状态角标右侧；17卡③同形制：紧凑钮豁免宽度基准+
+	# 字号降档。可见性/置灰归组合根 _sync_status_entry（DS_DEBUG 门控/其他模态开着=置灰——排除式
 	# 开态查询，本屏自身开态不计）；信号连接归组合根（ADR-0001——视图零连接））
 	debug_badge = UiKit.button("调试", 0.0)
 	debug_badge.add_theme_font_size_override("font_size", UiKit.FS_HINT)