docs(迭代31): 审计报告加读数订正注记＋卡① 估时句落用户裁决（不上调）

- 审计报告合计行下方补一段实测口径说明：原表把全库读数（金币 381／插旗 600／雷格 394 处）记进 game/ 范围，flag 侧低估约一倍；实测净 543 处/42 文件，施工判据指向卡片 §2 复现命令。表体数字保留作历史读数，报告仍为卡① 声明的设计事实源
- 卡① §6 估时段落：删去「是否上调归编排段／用户裁」的待裁表述，落 2026-10-18 用户裁定语「不上调」，估时保持 ≈3.75d、roadmap 预计周期维持 ≈1.5 周

design/qa/代码术语审计报告-2026-10-18.md

@@ -34,6 +34,8 @@
 
 注：「封印」现有 170 处命中（46 文件），其中大部分是正确用法（封印=正式术语），但部分语境把它当「比喻」或「对外表达」描述，需修正措辞。
 
+**读数订正（2026-10-18 需求卡片 v1.4 实测，本表数字保留作历史读数不作施工依据）**：上表的 game/ 侧数字用现行代码复现不出。同一命令口径实测（`game/` 内、区分大小写逐处计数）：含 `flag` 的 .gd 53 个文件 595 处 ＋ .tres 4 个文件 22 处，剔除 `size_flags_*`（70 处／19 文件）与 `_fatal_flag`（4 处）后**净 543 处／42 个文件**；「金币」39 处、「插旗」62 处、「雷格」75 处、「惩罚格」1 处、「旗」含复合词 376 处。两处口径错误：①中文三词用的是**全库**读数（全库实测 金币 381／插旗 600／雷格 394 处），被记进了 game/ 范围行；②flag 侧低估约一倍（原记 270＋22＋22＝314）。施工判据以 [需求卡片-代码术语刷新批](../research/需求卡片-代码术语刷新批-2026-10-18.md) §2 的复现命令为准。
+
 ---
 
 ## 3. 分域明细

design/research/需求卡片-代码术语刷新批-2026-10-18.md

@@ -277,7 +277,7 @@
 5. 全局搜索验证：game/ 内 `flag`（排除 size_flags_* 和 _fatal_flag）零命中；「金币」「插旗」「雷格」「惩罚格」零命中
 6. **产出物落位卡**（req-card §7：末卡必含）：`reports/` 三份写齐——`iter31-实现报告-<日期>.md`（含 V1–V7 读数＋改前改后同种子读数对照＋实机目检总清单）、`iter31-代拍板-<日期>.md`、`iter31-反哺点-<日期>.md`（§5 每条反哺点都要有落点：06 推进句／术语表／entities.yaml／07 目检项）。**禁改 `design/` 与 `roadmap.md`**
 
-**估时合计 ≈3.75d**（v1.4 注：该估时按 v1.3 的旧读数定；实测面约为其 1.9 倍（净 543 处/42 文件 vs 原记 ~314 处/29 文件），但因落点高度集中在 `smoke_all.gd`（净 156 处＝全集 29%）且改动是机械替换＋grep 兜网，估时是否上调**归编排段／用户裁**，本卡不自改——若上调，roadmap 迭代 31 行「≈1–1.5 周」同步改）。
+**估时合计 ≈3.75d**（v1.4 注：实测面约为 v1.3 旧读数的 1.9 倍（净 543 处/42 文件 vs 原记 ~314 处/29 文件），但落点高度集中在 `smoke_all.gd`（净 156 处＝全集 29%），改动是机械替换＋grep 兜网。**2026-10-18 用户裁：不上调**，估时保持 ≈3.75d；roadmap 迭代 31 行预计周期同步维持「≈1.5 周」不变）。
 
 ## 7. 验证闸（逐需求点验收清单）